モコ

ヘボプログラマが試行錯誤した内容。
環境が違うと良いものなのかもしれないって事は書いておくよ。

"Railsでメール"と言うと　Ruby-GetText だったらしい。
しかし、ActionMailerJaの作者によると

「多国語対応ではなく、単に日本語対応したいだけであれば、少し大げさな印象がありました。」

らしい。
まぁそう言われるんならActionMailerJa使ってみるしかないでしょ！
なにしろ売り文句が「インストールするだけで」ですからね。

インスコして使ってみて気になったところ

１　メールのToの設定がなんか変

@recipients = 'mokoriso@gmail.com'
　エラー。

@recipients = 'モコたん <moko@mokoriso@gmail.com>'
　エラー。

@recipients = '<moko@mokoriso@gmail.com> モコたん'
　これで動いたらすげぇよ・・と思いつつエラー。

@recipients = 'moko@mokoriso@gmail.com moko@mokoriso@gmail.com'
　・・動くのかよ！　俺も試行錯誤しすぎだろ常考

なんか動きが変。メアドを二個つなげたら動くのかよ！

２　ぐぐっても情報が出てこない。

試しに「ActionMailerJa」でぐぐっても
作者の「公開しました」のページを筆頭に、そのページへのリンクしか出てこない。
つまり検索で引っかかる全部が
「ActionMailerJaを公開しました！」
「ActionMailerJaを公開しました！」
「ActionMailerJaを公開しました！」
「ActionMailerJaを公開しました！」

・・・
「ActionMailerJaを使ってみた」が一件もない。
なんというか苦笑

俺が勝手に邪推するに、　これは期待されていたプラグインだったのだろう。
しかし「インストールするだけで」なんて書いてあるのにこの動作は・・・・

ダメだろ　コレ　以前のGetTextでいいや　→　放置

と言う様な感じなのではないだろうか？
そりゃエントリに書きたく無くなるだろうと。だか

誰も書かない→ぐぐっても出てこない

誰も書かないなら俺が書けばいいのか？

「インストールするだけで」って書いてなかったら良かったんじゃないかな。
インストールするだけで動かなかったらガッカリだもんよ。

んで、どうしたか？やっぱGetTextにしましたです。

Rails 2.1.2 + GetText 1.93.0

Rails 2.2.2 + GetText 1.93.0 だとうまく動かなかった 調べるのめどい

app\controllers\mail_test_controller.rb
-------------------------------------------------------------------
class MailTestController < ApplicationController
　def index
　end

　def test
　　#メール送信
　　data = {}
　　data[:subject] = '[mokoaki.net]仮パスワードを送信します'
　　data[:to] = 'モコたん <moko@mokoaki.net>'
　　data[:from] = 'モコ管理者 <mokoadmin@mokoaki.net>'

　　data[:body] = {}
　　data[:body][:body1] = 'ウンタラ'
　　data[:body][:body2] = 'カンタラ'

　　Mailer.deliver_test(data)

　　redirect_to(:action => 'index')
　end
end
-------------------------------------------------------------------

app\models\mailer.rb
-------------------------------------------------------------------
require 'gettext/rails' #environment.rbで設定するべきらしい？？
GetText.locale = "ja"

class Mailer < ActionMailer::Base
　def test(data)
　　@subject = data[:subject]
　　@recipients = data[:to]
　　@from = data[:from]
　　@sent_on = Time.now

　　body :body => data[:body]

　　@headers['Content-Type'] = 'text/plain; charset=iso-2022-jp; format=flowed'
　end
end
-------------------------------------------------------------------

app\views\mailer\test.erb
-------------------------------------------------------------------
にほんごにほんご
eigoeigo

<%= @body[:body1] %>

このURLをクリックすると本登録が完了します

　 　　　*　　　　　　*
　　＊　　ウソです　　＋
　 　　 n ∧＿∧　n
　＋　(ﾖ（* ´∀｀）E)
　 　 　 Y 　　　 Y　　　　＊

<%= @body[:body2] %>
-------------------------------------------------------------------

賛否両論されてこそ良いツール

賛も否もされていない ActionMailerJa はどーでも良いツール

そうなってほしくないので片方は俺が書いた　誰か褒めてあげて！

注意！上記の文章は殆どが妄想です